{"id":9107,"date":"2026-05-15T17:45:00","date_gmt":"2026-05-15T15:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fokusisrael.ch\/senza-categoria\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/"},"modified":"2026-05-21T16:20:48","modified_gmt":"2026-05-21T14:20:48","slug":"antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/","title":{"rendered":"Antisemitismo: il rettore dell&#8217;Universit\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Sommario<\/u><\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L&#8217;attivista palestinese Mazin Qumsyieh \u00e8 stato invitato dalla Palestine Student Association a tenere una conferenza all&#8217;Universit\u00e0 di Zurigo.  <\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>L&#8217;evento \u00e8 stato patrocinato dall&#8217;Associazione studentesca dell&#8217;Universit\u00e0 di Zurigo e il Rettore dell&#8217;Universit\u00e0 Michael Schaepman ha dato la sua approvazione alla conferenza.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Qumsyieh \u00e8 noto per le sue dichiarazioni anti-Israele e antisemite e per la sua disinformazione.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Anche la sua apparizione all&#8217;Universit\u00e0 di Zurigo \u00e8 stata intervallata da questo.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>FokusIsrael.ch e 19 membri del Consiglio cantonale di Zurigo avevano avvertito il rettore dell&#8217;universit\u00e0 Michael Schaepman di non dare spazio a Qumsyieh per la sua propaganda d&#8217;odio diffamatoria.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schaepman si \u00e8 rifiutato di rilasciare una dichiarazione personale sia prima che dopo l&#8217;apparizione.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schaepman \u00e8 ora sospettato di aver violato l&#8217;articolo <sup>261bis<\/sup> del Codice Penale svizzero (reato di antirazzismo) con il suo comportamento.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cos\u00ec dice Marcel Niggli, professore di diritto penale presso l&#8217;Universit\u00e0 di Friburgo ed esperto di questioni relative alla discriminazione e all&#8217;antisemitismo.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>L&#8217;intera vicenda avr\u00e0 anche ripercussioni politiche per il rettore dell&#8217;universit\u00e0 Schaepman.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Di Sacha Wigdorovits<a href=\"applewebdata:\/\/90CA176C-7E62-49DB-BC9A-2654F5D8B5B9#_edn1\"><sup><em><sup><strong>[i]<\/strong><\/sup><\/em><\/sup><\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mazin Qumsyieh \u00e8 un professore di biologia presso due universit\u00e0 della Cisgiordania amministrata dall&#8217;Autorit\u00e0 Palestinese. Sfrutta il suo titolo per promuovere la propaganda d&#8217;odio palestinese contro lo Stato ebraico di Israele con la scusa di argomenti apparentemente scientifici. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo \u00e8 stato anche il caso dell&#8217;Universit\u00e0 di Zurigo luned\u00ec 4 maggio. Qumsyieh \u00e8 stata invitata dall&#8217;Associazione degli Studenti Palestinesi a tenere una conferenza dal titolo emblematico &#8220;Ecologia sotto l&#8217;occupazione&#8221; con la benedizione del rettore dell&#8217;universit\u00e0 Michael Schaepman.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, il tema dell&#8217;ecologia ha avuto solo un ruolo secondario nella lezione di Qumsyieh e nel successivo dibattito. Al contrario, l&#8217;attivista palestinese, collegato in collegamento video, ha utilizzato la piattaforma offertagli dall&#8217;Universit\u00e0 di Zurigo per i suoi messaggi di odio contro Israele.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qumsyieh non era troppo esigente riguardo alla verit\u00e0.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ha accusato Israele di &#8220;pulizia etnica&#8221; durante la guerra di indipendenza del 1948. Il conflitto era stato scatenato dagli Stati arabi e Mohammed Amin al-Husseini, il Gran Muft\u00ec di Gerusalemme, aveva invitato la popolazione araba a lasciare le proprie case all&#8217;inizio della guerra.  <\/li>\n\n\n\n<li>Ha poi accusato Israele di genocidio nella guerra di Gaza causata da Hamas. Anche questa accusa \u00e8 di natura puramente politico-propagandistica e rinomati esperti di diritto militare e internazionale l&#8217;hanno respinta come ingiustificata. <\/li>\n\n\n\n<li>Per giustificare la rivendicazione del territorio di Israele, Cisgiordania e Gaza, Qumsyieh ha affermato che quest&#8217;area era gi\u00e0 popolata da palestinesi &#8220;migliaia di anni fa&#8221;. \u00c8 storicamente provato che questo non \u00e8 vero. <\/li>\n\n\n\n<li>Ha accusato Israele di aver bombardato a tappeto durante la guerra di Gaza. E ha affermato che l&#8217;aviazione israeliana ha effettuato oltre 1,5 milioni di missioni durante i due anni di guerra. Entrambe sono bugie dimostrabili: non c&#8217;\u00e8 stato alcun &#8220;bombardamento a tappeto&#8221; contro la popolazione civile di Gaza e l&#8217;aviazione israeliana non ha volato nemmeno un decimo delle missioni dichiarate da Qumsyieh.  <\/li>\n\n\n\n<li>Il professore di biologia palestinese ha paragonato la guerra in Libano, dovuta ai continui attacchi missilistici su Israele da parte dell&#8217;organizzazione terroristica locale Hezbollah, alla guerra del Vietnam. Ha affermato che l&#8217;uso del fosforo bianco da parte di Israele per marcare gli obiettivi militari &#8211; consentito dal diritto internazionale &#8211; \u00e8 paragonabile alla defogliazione della giungla vietnamita da parte degli americani con l&#8217;uso dell&#8217;Agente Arancio. Un paragone completamente fuori luogo.  <\/li>\n\n\n\n<li>Qumsyieh ha poi affermato che Israele ha occupato il 50% del Libano. In realt\u00e0, la zona di protezione istituita dall&#8217;esercito israeliano nel sud del paese per proteggerlo dagli attacchi missilistici di Hezbollah copre solo il 10% del territorio libanese. <\/li>\n\n\n\n<li>Inoltre, il professore palestinese ha falsificato le cifre utilizzate dall&#8217;Organizzazione Mondiale della Sanit\u00e0 (OMS) per il consumo minimo giornaliero di acqua al fine di accusare Israele di non fornire abbastanza acqua alla popolazione della Cisgiordania. Un&#8217;affermazione che non \u00e8 vera nemmeno sulla base dei dati corretti dell&#8217;OMS. <\/li>\n\n\n\n<li>Infine, ha accusato Israele di sottoporre la popolazione palestinese in Cisgiordania a un regime di apartheid e di tenerla in ghetti e campi di concentramento.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un totale di almeno 16 affermazioni false e fuorvianti di Qumsyieh avevano un unico obiettivo: diffamare e demonizzare lo Stato ebraico di Israele. Questo non ha nulla a che vedere con una lezione di biologia. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il rettore dell&#8217;universit\u00e0 Michael Schaepman rimane in silenzio<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interpellato in merito, il rettore dell&#8217;universit\u00e0 Michael Schaepman, che aveva dato il permesso per la &#8220;conferenza&#8221; con Mazin Qumsyieh, si \u00e8 rifiutato di rispondere. Invece, un dipartimento chiamato &#8220;CampusKultur&#8221; ha inviato un&#8217;e-mail di risposta anonima in un tedesco scorretto. Si legge: &#8220;Vi chiediamo di comprendere che l&#8217;UZH non \u00e8 in grado di rispondere in dettaglio alle singole dichiarazioni fornite tramite trascrizione. Tuttavia, i tuoi commenti saranno inseriti nella nostra riflessione interna su come preparare, accompagnare e inquadrare meglio gli eventi controversi all&#8217;UZH&#8221;.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Campuskultur&#8221; aveva gi\u00e0 risposto in modo altrettanto insignificante e anonimo in due e-mail a FokusIsrael.ch e a 19 membri del parlamento cantonale di Zurigo prima dell&#8217;evento. FokusIsrael.ch aveva fornito al rettore Schaepman una descrizione dettagliata del background attivista di Qumsyieh e delle sue dichiarazioni anti-Israele e antisemite in un&#8217;e-mail. Anche i 19 consiglieri cantonali di vari partiti politici hanno inviato un&#8217;e-mail al rettore chiedendogli di cancellare l&#8217;evento dell&#8217;Associazione degli Studenti Palestinesi.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Come \u00e8 possibile che tu o l&#8217;UZH permettiate a Mazin Qumsiyeh di esibirsi nella vostra aula magna in questo contesto? A nostro avviso, ci\u00f2 \u00e8 incompatibile con i valori dell&#8217;UZH&#8221;, hanno scritto i parlamentari nella loro e-mail. &#8220;Soprattutto in un momento in cui gli attacchi antiebraici sono presumibilmente aumentati e gli ebrei non si sentono pi\u00f9 al sicuro, ci aspettiamo che tu e l&#8217;UZH siate pi\u00f9 sensibili. Le chiediamo gentilmente di ritornare sulla sua decisione. Lo dobbiamo ai nostri concittadini ebrei&#8221;. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In entrambi i casi, il Rettore \u00e8 rimasto in silenzio e ha fatto rispondere &#8220;CampusKultur&#8221; al suo posto. L&#8217;e-mail anonima in questione affermava che agli organizzatori era stato chiesto di attenersi al Codice di Condotta dell&#8217;Universit\u00e0 di Zurigo. &#8220;La discriminazione di qualsiasi tipo, l&#8217;incitamento all&#8217;odio, il bullismo, le molestie sessuali, l&#8217;abuso di potere, la manipolazione, la violenza e le minacce non trovano posto all&#8217;UZH&#8221;.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&#8220;L&#8217;articolo 261bis del Codice Penale \u00e8 probabilmente rispettato&#8221;.  <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 lecito chiedersi se il rettore dell&#8217;universit\u00e0 Schaepman, impopolare al suo interno a causa del suo comportamento spesso irascibile e sboccato nei confronti del personale, sar\u00e0 in grado di evitare di rispondere alle domande in futuro. Marcel Niggli, professore di diritto penale presso l&#8217;Universit\u00e0 di Friburgo e specialista in questioni di discriminazione e antisemitismo, dopo aver esaminato la trascrizione integrale dell&#8217;evento con Mazin Qumsyieh, giudica: &#8220;Sono del parere che questo probabilmente soddisfa l&#8217;art. <sup>261bis<\/sup> StGB&#8221;. Questo si riferisce alla cosiddetta &#8220;disposizione penale antirazzista&#8221;, che criminalizza la discriminazione e l&#8217;incitamento all&#8217;odio. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo il professor Niggli, questo \u00e8 esattamente ci\u00f2 che \u00e8 successo all&#8217;evento dell&#8217;Universit\u00e0 di Zurigo. &#8220;L&#8217;intero tenore della conferenza \u00e8 diretto contro gli ebrei e Israele, come si evince gi\u00e0 dal titolo: Ecologia sotto occupazione&#8221;. Israele viene erroneamente descritto come un colonizzatore, come spesso accade nell&#8217;antisemitismo attuale, critica Niggli.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inoltre, secondo il professore di diritto penale di Friburgo, l&#8217;uso di termini sensazionali come &#8220;ecocidio&#8221; (ecocidio in analogia al genocidio). Anche questa \u00e8 pura agitazione. Cos\u00ec come \u00e8 pura agitazione descrivere l&#8217;esercito israeliano come il pi\u00f9 grande produttore di gas serra. &#8220;In breve, la conferenza non mi sembra scientifica, ma di propaganda politica. Dal punto di vista del diritto penale, questa propaganda si qualifica probabilmente come incitamento all&#8217;odio (Art. <sup>261bis<\/sup>, comma 1 StGB)&#8221;.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questa sentenza non riguarda solo Mazin Qumsyieh, che ha rilasciato le dichiarazioni in questione. Riguarda anche l&#8217;Associazione degli Studenti Palestinesi e l&#8217;Associazione degli Studenti dell&#8217;Universit\u00e0 di Zurigo, che hanno organizzato l&#8217;evento, e il Rettore dell&#8217;Universit\u00e0 Michael Schaepman, che lo ha approvato.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Se guardo a ci\u00f2 che l&#8217;oratore aveva gi\u00e0 detto in precedenza e considero che il rettorato era stato informato, avrebbe dovuto essere presente all&#8217;evento e, se necessario, interromperlo per correggere la situazione o poi annullarlo&#8221;, scrive il professore di diritto penale Niggli nella sua valutazione.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In conclusione, Niggli afferma: &#8220;La conoscenza del contenuto della conferenza &#8211; un titolo come &#8220;Ecologia sotto occupazione&#8221; indica a qualsiasi persona pensante cosa accadr\u00e0 &#8211; fa s\u00ec che appaia almeno possibile, se non ovvio, che essa si qualifichi come un&#8217;azione di propaganda ai sensi dell&#8217;art. <sup>261bis <\/sup>par. 3 CP. In base a ci\u00f2, non solo l&#8217;organizzazione, ma anche la promozione e la partecipazione a tali azioni sono punibili&#8221;. Cos\u00ec anche il rettore Michael Schaepman.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anche le ripercussioni politiche<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il comportamento del rettore dell&#8217;universit\u00e0 avr\u00e0 ripercussioni anche a livello politico. La consigliera cantonale dell&#8217;FDP Linda Camenisch non tollerer\u00e0 il modo in cui si \u00e8 comportato in occasione della conferenza di Mazin Qumsyieh. Per questo motivo presenter\u00e0 un&#8217;interrogazione sull&#8217;argomento al Parlamento cantonale.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Camenisch \u00e8 nota per non mollare, ma per andare fino in fondo alle cose. \u00c8 soprattutto grazie a lei che lo scandalo della clinica cardiaca dell&#8217;Ospedale Universitario di Zurigo non \u00e8 stato nascosto sotto il tappeto, ma \u00e8 stato affrontato politicamente. <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"applewebdata:\/\/90CA176C-7E62-49DB-BC9A-2654F5D8B5B9#_ednref1\"><sup>[i]<\/sup><\/a> <sup>[i]<\/sup>Sacha Wigdorovits \u00e8 presidente dell&#8217;Associazione Focus Israele e Medio Oriente, che gestisce il sito web <a href=\"http:\/\/fokusisrael.ch\/it\/\">www.fokusisrael.chbetreibt.<\/a> Ha studiato storia, tedesco e psicologia sociale all&#8217;Universit\u00e0 di Zurigo e ha lavorato come corrispondente dagli Stati Uniti per la SonntagsZeitung, \u00e8 stato caporedattore di BLICK e cofondatore del giornale per pendolari 20minuten.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sommario Di Sacha Wigdorovits[i] Mazin Qumsyieh \u00e8 un professore di biologia presso due universit\u00e0 della Cisgiordania amministrata dall&#8217;Autorit\u00e0 Palestinese. Sfrutta il suo titolo per promuovere la propaganda d&#8217;odio palestinese contro lo Stato ebraico di Israele con la scusa di argomenti apparentemente scientifici. Questo \u00e8 stato anche il caso dell&#8217;Universit\u00e0 di Zurigo luned\u00ec 4 maggio. Qumsyieh [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_hide_socialbar":"","footnotes":""},"categories":[806],"tags":[1105,625,3898,3900,812,2514,638,647,3899,3897,3893,3901,3220,3896,3717,3895,1114,3222,3894,3218,3892],"class_list":["post-9107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","tag-analisi-proprie","tag-antisemitismo","tag-articolo-261bis","tag-campusculture","tag-conflitto-in-medio-oriente","tag-fdp-zurigo","tag-hamas-it","tag-israele","tag-linda-camenisch","tag-marcel-niggli","tag-mazin-qumsyieh","tag-michael-schaepman","tag-odio-per-israele","tag-organizzazione-studentesca-palestinese","tag-politica-a-zurigo","tag-reato-antirazzismo","tag-sacha-wigdorovits","tag-studenti-ebrei","tag-tags-universita-di-zurigo","tag-universita-svizzera","tag-uzh"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"A seguito di una conferenza anti-israeliana all&#039;Universit\u00e0 di Zurigo, il rettore dell&#039;Universit\u00e0 Michael Schaepman \u00e8 sospettato di aver violato il codice penale anti-razzismo.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Redaktion\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"FokusIsrael - FokusIsrael.ch ist eine ehrenamtlich t\u00e4tige, unabh\u00e4ngige Gruppierung aus der Schweiz\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Antisemitismo: il rettore dell\u2019Universit\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali - FokusIsrael\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"A seguito di una conferenza anti-israeliana all&#039;Universit\u00e0 di Zurigo, il rettore dell&#039;Universit\u00e0 Michael Schaepman \u00e8 sospettato di aver violato il codice penale anti-razzismo.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fokusisrael.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Qumsyieh-Schaepman.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/fokusisrael.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Qumsyieh-Schaepman.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-15T15:45:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T14:20:48+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Antisemitismo: il rettore dell\u2019Universit\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali - FokusIsrael\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"A seguito di una conferenza anti-israeliana all&#039;Universit\u00e0 di Zurigo, il rettore dell&#039;Universit\u00e0 Michael Schaepman \u00e8 sospettato di aver violato il codice penale anti-razzismo.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/fokusisrael.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Qumsyieh-Schaepman.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/notizie\\\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\\\/#blogposting\",\"name\":\"Antisemitismo: il rettore dell\\u2019Universit\\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali - FokusIsrael\",\"headline\":\"Antisemitismo: il rettore dell&#8217;Universit\\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/author\\\/redaktion\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Qumsyieh-Schaepman.png\",\"width\":1024,\"height\":600,\"caption\":\"A seguito di una conferenza anti-israeliana all'Universit\\u00e0 di Zurigo, il rettore dell'Universit\\u00e0 Martin Schaepman \\u00e8 sospettato di aver violato il codice penale anti-razzismo.\"},\"datePublished\":\"2026-05-15T17:45:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T16:20:48+02:00\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/notizie\\\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/notizie\\\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Notizie, Analisi proprie, Antisemitismo, Articolo 261bis, CampusCulture, Conflitto in Medio Oriente, FDP Zurigo, Hamas, Israele, Linda Camenisch, Marcel Niggli, Mazin Qumsyieh, Michael Schaepman, Odio per Israele, Organizzazione studentesca palestinese, Politica a Zurigo, Reato antirazzismo, Sacha Wigdorovits, Studenti ebrei, Tags: Universit\\u00e0 di Zurigo, Universit\\u00e0 Svizzera, UZH, Opzionale\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/notizie\\\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/notizie\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Notizie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/notizie\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/notizie\\\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\\\/#listItem\",\"name\":\"Antisemitismo: il rettore dell&#8217;Universit\\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/notizie\\\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Antisemitismo: il rettore dell&#8217;Universit\\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/notizie\\\/#listItem\",\"name\":\"Notizie\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"FokusIsrael\",\"description\":\"FokusIsrael.ch ist eine ehrenamtlich t\\u00e4tige, unabh\\u00e4ngige Gruppierung aus der Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"http:\\\/\\\/fi.localhost\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/fokusisrael_300.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/notizie\\\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/notizie\\\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/author\\\/redaktion\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/author\\\/redaktion\\\/\",\"name\":\"Redaktion\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/notizie\\\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/notizie\\\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\\\/\",\"name\":\"Antisemitismo: il rettore dell\\u2019Universit\\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali - FokusIsrael\",\"description\":\"A seguito di una conferenza anti-israeliana all'Universit\\u00e0 di Zurigo, il rettore dell'Universit\\u00e0 Michael Schaepman \\u00e8 sospettato di aver violato il codice penale anti-razzismo.\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/notizie\\\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/author\\\/redaktion\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/author\\\/redaktion\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Qumsyieh-Schaepman.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/notizie\\\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\\\/#mainImage\",\"width\":1024,\"height\":600,\"caption\":\"A seguito di una conferenza anti-israeliana all'Universit\\u00e0 di Zurigo, il rettore dell'Universit\\u00e0 Martin Schaepman \\u00e8 sospettato di aver violato il codice penale anti-razzismo.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/notizie\\\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-05-15T17:45:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T16:20:48+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"FokusIsrael\",\"description\":\"FokusIsrael.ch ist eine ehrenamtlich t\\u00e4tige, unabh\\u00e4ngige Gruppierung aus der Schweiz\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/it\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Antisemitismo: il rettore dell\u2019Universit\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali - FokusIsrael","description":"A seguito di una conferenza anti-israeliana all'Universit\u00e0 di Zurigo, il rettore dell'Universit\u00e0 Michael Schaepman \u00e8 sospettato di aver violato il codice penale anti-razzismo.","canonical_url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/#blogposting","name":"Antisemitismo: il rettore dell\u2019Universit\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali - FokusIsrael","headline":"Antisemitismo: il rettore dell&#8217;Universit\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali","author":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/author\/redaktion\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Qumsyieh-Schaepman.png","width":1024,"height":600,"caption":"A seguito di una conferenza anti-israeliana all'Universit\u00e0 di Zurigo, il rettore dell'Universit\u00e0 Martin Schaepman \u00e8 sospettato di aver violato il codice penale anti-razzismo."},"datePublished":"2026-05-15T17:45:00+02:00","dateModified":"2026-05-21T16:20:48+02:00","inLanguage":"it-IT","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/#webpage"},"articleSection":"Notizie, Analisi proprie, Antisemitismo, Articolo 261bis, CampusCulture, Conflitto in Medio Oriente, FDP Zurigo, Hamas, Israele, Linda Camenisch, Marcel Niggli, Mazin Qumsyieh, Michael Schaepman, Odio per Israele, Organizzazione studentesca palestinese, Politica a Zurigo, Reato antirazzismo, Sacha Wigdorovits, Studenti ebrei, Tags: Universit\u00e0 di Zurigo, Universit\u00e0 Svizzera, UZH, Opzionale"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/#listItem","position":1,"name":"Notizie","item":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/#listItem","name":"Antisemitismo: il rettore dell&#8217;Universit\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/#listItem","position":2,"name":"Antisemitismo: il rettore dell&#8217;Universit\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/#listItem","name":"Notizie"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/#organization","name":"FokusIsrael","description":"FokusIsrael.ch ist eine ehrenamtlich t\u00e4tige, unabh\u00e4ngige Gruppierung aus der Schweiz","url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"http:\/\/fi.localhost\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fokusisrael_300.jpg","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/author\/redaktion\/#author","url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/author\/redaktion\/","name":"Redaktion"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/#webpage","url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/","name":"Antisemitismo: il rettore dell\u2019Universit\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali - FokusIsrael","description":"A seguito di una conferenza anti-israeliana all'Universit\u00e0 di Zurigo, il rettore dell'Universit\u00e0 Michael Schaepman \u00e8 sospettato di aver violato il codice penale anti-razzismo.","inLanguage":"it-IT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/author\/redaktion\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/author\/redaktion\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Qumsyieh-Schaepman.png","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/#mainImage","width":1024,"height":600,"caption":"A seguito di una conferenza anti-israeliana all'Universit\u00e0 di Zurigo, il rettore dell'Universit\u00e0 Martin Schaepman \u00e8 sospettato di aver violato il codice penale anti-razzismo."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/#mainImage"},"datePublished":"2026-05-15T17:45:00+02:00","dateModified":"2026-05-21T16:20:48+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/","name":"FokusIsrael","description":"FokusIsrael.ch ist eine ehrenamtlich t\u00e4tige, unabh\u00e4ngige Gruppierung aus der Schweiz","inLanguage":"it-IT","publisher":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/#organization"}}]},"og:locale":"it_IT","og:site_name":"FokusIsrael - FokusIsrael.ch ist eine ehrenamtlich t\u00e4tige, unabh\u00e4ngige Gruppierung aus der Schweiz","og:type":"article","og:title":"Antisemitismo: il rettore dell\u2019Universit\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali - FokusIsrael","og:description":"A seguito di una conferenza anti-israeliana all'Universit\u00e0 di Zurigo, il rettore dell'Universit\u00e0 Michael Schaepman \u00e8 sospettato di aver violato il codice penale anti-razzismo.","og:url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/","og:image":"https:\/\/fokusisrael.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Qumsyieh-Schaepman.png","og:image:secure_url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Qumsyieh-Schaepman.png","og:image:width":1024,"og:image:height":600,"article:published_time":"2026-05-15T15:45:00+00:00","article:modified_time":"2026-05-21T14:20:48+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Antisemitismo: il rettore dell\u2019Universit\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali - FokusIsrael","twitter:description":"A seguito di una conferenza anti-israeliana all'Universit\u00e0 di Zurigo, il rettore dell'Universit\u00e0 Michael Schaepman \u00e8 sospettato di aver violato il codice penale anti-razzismo.","twitter:image":"https:\/\/fokusisrael.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Qumsyieh-Schaepman.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9107","title":null,"description":"A seguito di una conferenza anti-israeliana all'Universit\u00e0 di Zurigo, il rettore dell'Universit\u00e0 Michael Schaepman \u00e8 sospettato di aver violato il codice penale anti-razzismo.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-05-15 15:45:39","updated":"2026-05-21 14:21:52","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/\" title=\"Notizie\">Notizie<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tAntisemitismo: il rettore dell\u2019Universit\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Notizie","link":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/"},{"label":"Antisemitismo: il rettore dell&#8217;Universit\u00e0 di Zurigo sospettato di reati penali","link":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/notizie\/antisemitismo-il-rettore-delluniversita-di-zurigo-sospettato-di-reati-penali-2\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9107"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9159,"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9107\/revisions\/9159"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}