{"id":9110,"date":"2026-05-15T17:45:00","date_gmt":"2026-05-15T15:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fokusisrael.ch\/non-categorise\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/"},"modified":"2026-05-21T16:20:54","modified_gmt":"2026-05-21T14:20:54","slug":"antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/","title":{"rendered":"Antis\u00e9mitisme : le recteur de l&rsquo;universit\u00e9 de Zurich soup\u00e7onn\u00e9 d&rsquo;infraction p\u00e9nale"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>R\u00e9sum\u00e9<\/u><\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>A l&rsquo;invitation de la Palestine Student Association, l&rsquo;activiste palestinien Mazin Qumsyieh a pu donner une conf\u00e9rence \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Zurich.  <\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait parrain\u00e9 par l&rsquo;association des \u00e9tudiants de l&rsquo;universit\u00e9 de Zurich et le recteur de l&rsquo;universit\u00e9, Michael Schaepman, avait donn\u00e9 son accord pour la conf\u00e9rence.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Qumsyieh est connu pour ses d\u00e9clarations et d\u00e9sinformations anti-isra\u00e9liennes et antis\u00e9mites.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Son intervention \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Zurich en \u00e9tait \u00e9galement parsem\u00e9e.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>FokusIsrael.ch et 19 membres du Grand Conseil zurichois avaient mis en garde le recteur de l&rsquo;universit\u00e9 Michael Schaepman contre la mise \u00e0 disposition d&rsquo;un espace \u00e0 Qumsyieh pour sa propagande haineuse diffamatoire.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schaepman a refus\u00e9 de faire des commentaires personnels, tant avant qu&rsquo;apr\u00e8s son intervention.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aujourd&rsquo;hui, Schaepman est soup\u00e7onn\u00e9 de s&rsquo;\u00eatre rendu coupable d&rsquo;une infraction \u00e0 l&rsquo;article <sup>261bis<\/sup> du Code p\u00e9nal (norme p\u00e9nale antiraciste) par son comportement.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>C&rsquo;est ce qu&rsquo;affirme Marcel Niggli, professeur de droit p\u00e9nal \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Fribourg et sp\u00e9cialiste des questions li\u00e9es \u00e0 la discrimination et \u00e0 l&rsquo;antis\u00e9mitisme.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sur le plan politique, cette affaire aura \u00e9galement des r\u00e9percussions pour le recteur de l&rsquo;universit\u00e9, M. Schaepman.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par Sacha Wigdorovits<a href=\"applewebdata:\/\/90CA176C-7E62-49DB-BC9A-2654F5D8B5B9#_edn1\"><sup><em><sup><strong>[i]<\/strong><\/sup><\/em><\/sup><\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mazin Qumsyieh est professeur de biologie dans deux universit\u00e9s de Cisjordanie administr\u00e9es par l&rsquo;Autorit\u00e9 palestinienne. Il utilise son titre pour faire de la propagande haineuse palestinienne contre l&rsquo;\u00c9tat juif d&rsquo;Isra\u00ebl sous le couvert de sujets pr\u00e9tendument scientifiques. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est exactement ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 le lundi 4 mai \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Zurich. A l&rsquo;invitation de la Palestine Student Association et avec la b\u00e9n\u00e9diction du recteur de l&rsquo;universit\u00e9 Michael Schaepman, Qumsyieh a pu y tenir une conf\u00e9rence au titre \u00e9vocateur : \u00ab\u00a0Ecology under Occupation &#8211; L&rsquo;\u00e9cologie sous l&rsquo;occupation\u00a0\u00bb.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le th\u00e8me de l&rsquo;\u00e9cologie n&rsquo;a toutefois jou\u00e9 qu&rsquo;un r\u00f4le secondaire dans la pr\u00e9sentation de Qumsyieh et dans la discussion qui a suivi. Le militant palestinien a profit\u00e9 de la tribune qui lui \u00e9tait offerte \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Zurich pour diffuser ses messages de haine contre Isra\u00ebl.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qumsyieh n&rsquo;a pas fait preuve d&rsquo;un grand sens de la v\u00e9rit\u00e9.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il a ainsi accus\u00e9 Isra\u00ebl de \u00ab\u00a0nettoyage ethnique\u00a0\u00bb lors de la guerre d&rsquo;ind\u00e9pendance de 1948. Au d\u00e9but de la guerre, Mohammed Amin al-Husseini, le grand mufti de J\u00e9rusalem, avait appel\u00e9 la population arabe \u00e0 quitter ses appartements et ses maisons.  <\/li>\n\n\n\n<li>Il a ensuite accus\u00e9 Isra\u00ebl de g\u00e9nocide dans la guerre de Gaza, dont le Hamas est responsable. Cette accusation est \u00e9galement de nature purement politique et propagandiste, des experts militaires et de droit international renomm\u00e9s l&rsquo;ont rejet\u00e9e comme \u00e9tant injustifi\u00e9e. <\/li>\n\n\n\n<li>Pour justifier sa revendication sur le territoire d&rsquo;Isra\u00ebl, la Cisjordanie et Gaza, Qumsyieh a affirm\u00e9 que cette r\u00e9gion \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 peupl\u00e9e de Palestiniens il y a \u00ab\u00a0des milliers d&rsquo;ann\u00e9es\u00a0\u00bb. Il est prouv\u00e9 que cela n&rsquo;est pas vrai du point de vue historique. <\/li>\n\n\n\n<li>Il a accus\u00e9 Isra\u00ebl d&rsquo;avoir pos\u00e9 des tapis de bombes (\u00ab\u00a0carpet bombing\u00a0\u00bb) pendant la guerre de Gaza. Il a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que l&rsquo;arm\u00e9e de l&rsquo;air isra\u00e9lienne avait effectu\u00e9 plus de 1,5 million de sorties au cours des deux ann\u00e9es de guerre. Il n&rsquo;y a pas eu de \u00ab\u00a0carpet bombing\u00a0\u00bb contre la population civile de Gaza et l&rsquo;arm\u00e9e de l&rsquo;air isra\u00e9lienne n&rsquo;a m\u00eame pas effectu\u00e9 un dixi\u00e8me des missions all\u00e9gu\u00e9es par Qumsyieh.  <\/li>\n\n\n\n<li>Le professeur de biologie palestinien a compar\u00e9 la guerre au Liban, qui est due aux attaques constantes de missiles contre Isra\u00ebl par l&rsquo;organisation terroriste locale Hezbollah, \u00e0 la guerre du Vietnam. Il a affirm\u00e9 que l&rsquo;utilisation par Isra\u00ebl de phospores blanches &#8211; autoris\u00e9e par le droit international &#8211; pour marquer des cibles militaires \u00e9tait la m\u00eame chose que la d\u00e9foliation de la for\u00eat vierge vietnamienne par l&rsquo;agent orange utilis\u00e9 par les Am\u00e9ricains. Une comparaison totalement d\u00e9plac\u00e9e.  <\/li>\n\n\n\n<li>Qumsyieh a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;Isra\u00ebl occupait 50% du Liban. En r\u00e9alit\u00e9, la zone de protection \u00e9tablie par l&rsquo;arm\u00e9e isra\u00e9lienne au sud du pays pour se prot\u00e9ger des attaques de roquettes du Hezbollah ne couvre que 10% du territoire libanais. <\/li>\n\n\n\n<li>En outre, le professeur palestinien a falsifi\u00e9 les chiffres utilis\u00e9s par l&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS) concernant la consommation minimale d&rsquo;eau par jour afin de pouvoir accuser Isra\u00ebl de ne pas fournir suffisamment d&rsquo;eau \u00e0 la population de Cisjordanie. Une affirmation qui n&rsquo;est pas non plus fond\u00e9e sur les chiffres corrects de l&rsquo;OMS. <\/li>\n\n\n\n<li>Enfin, il a accus\u00e9 Isra\u00ebl de soumettre la population palestinienne de Cisjordanie \u00e0 un r\u00e9gime d&rsquo;apartheid et de la maintenir dans des ghettos et des camps de concentration.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au total, au moins 16 affirmations fausses et trompeuses de Qumsyieh avaient un seul objectif : diffamer et diaboliser l&rsquo;\u00c9tat juif d&rsquo;Isra\u00ebl. Cela n&rsquo;avait rien \u00e0 voir avec un cours de biologie. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le recteur de l&rsquo;universit\u00e9 Michael Schaepman reste silencieux<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interrog\u00e9 \u00e0 ce sujet, le recteur de l&rsquo;universit\u00e9 Michael Schaepman, qui avait donn\u00e9 son accord pour la \u00ab\u00a0conf\u00e9rence\u00a0\u00bb avec Mazin Qumsyieh, refuse de r\u00e9pondre. Au lieu de cela, un service nomm\u00e9 \u00ab\u00a0CampusKultur\u00a0\u00bb s&rsquo;exprime dans un courriel de r\u00e9ponse anonyme r\u00e9dig\u00e9 dans un allemand approximatif. On peut y lire : \u00ab\u00a0Nous vous prions de comprendre que l&rsquo;UZH ne peut pas r\u00e9pondre en d\u00e9tail \u00e0 certaines d\u00e9clarations transmises par transcription. Vos remarques seront cependant prises en compte dans notre r\u00e9flexion interne sur la mani\u00e8re dont les \u00e9v\u00e9nements controvers\u00e9s \u00e0 l&rsquo;UZH peuvent \u00eatre encore mieux pr\u00e9par\u00e9s, accompagn\u00e9s et encadr\u00e9s\u00a0\u00bb.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Campuskultur\u00a0\u00bb avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9pondu de mani\u00e8re tout aussi insignifiante et \u00e9galement anonyme \u00e0 FokusIsrael.ch et \u00e0 19 membres du parlement cantonal zurichois dans deux courriels avant l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. Dans un courriel, FokusIsrael.ch avait donn\u00e9 au recteur Schaepman un aper\u00e7u d\u00e9taill\u00e9 du contexte activiste et des d\u00e9clarations isra\u00e9lophobes et antis\u00e9mites de Qumsyieh. Les 19 conseillers cantonaux issus de diff\u00e9rents partis politiques avaient \u00e9galement envoy\u00e9 un mail au recteur pour lui demander d&rsquo;annuler la manifestation de la Palestine Student Association.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Comment se fait-il que vous ou l&rsquo;UZH, dans ce contexte, autorisiez l&rsquo;apparition de Mazin Qumsiyeh dans votre amphith\u00e9\u00e2tre ? De notre point de vue, cela n&rsquo;est pas compatible avec les valeurs de l&rsquo;UZH\u00a0\u00bb, \u00e9crivent les parlementaires dans leur mail. \u00ab\u00a0Nous attendons de vous ou de l&rsquo;UZH une plus grande sensibilit\u00e9, surtout \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les attaques anti-juives ont probablement augment\u00e9 et o\u00f9 les juifs ne se sentent plus en s\u00e9curit\u00e9. Nous vous demandons poliment de revenir sur votre d\u00e9cision. Nous le devons \u00e0 nos concitoyens juifs\u00a0\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les deux cas, le recteur s&rsquo;est mur\u00e9 dans le silence et a laiss\u00e9 \u00ab\u00a0CampusKultur\u00a0\u00bb r\u00e9pondre \u00e0 sa place. Le courriel anonyme en question indiquait que les organisateurs avaient \u00e9t\u00e9 pri\u00e9s de respecter le \u00ab\u00a0Code of Conduct\u00a0\u00bb de l&rsquo;universit\u00e9 de Zurich. \u00ab\u00a0La discrimination sous toutes ses formes, les discours de haine, le harc\u00e8lement moral et sexuel, l&rsquo;abus de pouvoir, la manipulation, la violence et les menaces n&rsquo;ont pas leur place \u00e0 l&rsquo;UZH\u00a0\u00bb.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00ab\u00a0Article 261bis du Code p\u00e9nal probablement rempli\u00a0\u00bb  <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On peut se demander si le recteur de l&rsquo;universit\u00e9 Schaepman, qui est impopulaire en interne en raison de son caract\u00e8re souvent irascible et grossier \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de ses collaborateurs, pourra continuer \u00e0 l&rsquo;avenir \u00e0 \u00e9viter les r\u00e9ponses. Marcel Niggli, professeur de droit p\u00e9nal \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Fribourg et sp\u00e9cialiste des questions de discrimination et d&rsquo;antis\u00e9mitisme, juge en effet, apr\u00e8s avoir examin\u00e9 la transcription litt\u00e9rale de la manifestation avec Mazin Qumsyieh : \u00ab\u00a0Je suis d&rsquo;avis que cela satisfait probablement \u00e0 l&rsquo;art. <sup>261bis<\/sup> du Code p\u00e9nal\u00a0\u00bb. Il s&rsquo;agit de la norme p\u00e9nale dite \u00ab\u00a0antiraciste\u00a0\u00bb, qui punit la discrimination et l&rsquo;incitation \u00e0 la haine. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon le professeur Niggli, c&rsquo;est exactement ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 lors de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Zurich. \u00ab\u00a0Toute la teneur de l&rsquo;expos\u00e9 est dirig\u00e9e contre les Juifs et Isra\u00ebl, ce qui est d&rsquo;ailleurs visible d\u00e8s le titre : Ecology under occupation\u00a0\u00bb. Isra\u00ebl est qualifi\u00e9 \u00e0 tort de colonisateur, comme c&rsquo;est souvent le cas dans l&rsquo;antis\u00e9mitisme actuel, critique Niggli.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A cela s&rsquo;ajoute, selon le professeur de droit p\u00e9nal de Fribourg, l&rsquo;utilisation de termes racoleurs comme \u00ab\u00a0\u00e9cocide\u00a0\u00bb (\u00e9cocide par analogie avec g\u00e9nocide). Il s&rsquo;agit l\u00e0 aussi d&rsquo;une pure incitation. De m\u00eame qu&rsquo;il est purement incendiaire de qualifier l&rsquo;arm\u00e9e isra\u00e9lienne de plus grand producteur de gaz \u00e0 effet de serre. \u00ab\u00a0En bref, l&rsquo;expos\u00e9 ne me semble pas scientifique, mais rel\u00e8ve de la propagande politique. Du point de vue du droit p\u00e9nal, cette propagande doit sans doute \u00eatre qualifi\u00e9e d&rsquo;incitation \u00e0 la haine (art. <sup>261bis<\/sup>, al. 1 du Code p\u00e9nal)\u00a0\u00bb.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette \u00e9valuation ne concerne pas seulement Mazin Qumsyieh, qui a fait les d\u00e9clarations en question. Elle concerne \u00e9galement l&rsquo;Association des \u00e9tudiants palestiniens et l&rsquo;Association des \u00e9tudiants de l&rsquo;universit\u00e9 de Zurich, qui ont organis\u00e9 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, ainsi que le recteur de l&rsquo;universit\u00e9 Michael Schaepman, qui l&rsquo;a autoris\u00e9.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Si je consid\u00e8re ce que l&rsquo;orateur avait d\u00e9j\u00e0 dit auparavant et que le rectorat \u00e9tait inform\u00e9, il aurait d\u00fb \u00eatre pr\u00e9sent \u00e0 la conf\u00e9rence et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, l&rsquo;interrompre pour apporter des corrections ou l&rsquo;arr\u00eater\u00a0\u00bb, \u00e9crit le professeur de droit p\u00e9nal Niggli dans son \u00e9valuation.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niggli conclut : \u00ab\u00a0La connaissance du contenu de la conf\u00e9rence &#8211; un titre comme \u00ab\u00a0Ecology Under Occupation\u00a0\u00bb indique \u00e0 toute personne r\u00e9fl\u00e9chie ce qui va se passer &#8211; fait appara\u00eetre comme au moins possible, si ce n&rsquo;est \u00e9vidente, une qualification d&rsquo;action de propagande au sens de l&rsquo;article <sup>261bis <\/sup>, alin\u00e9a 3 du Code p\u00e9nal. Selon cette disposition, non seulement l&rsquo;organisation, mais aussi l&rsquo;encouragement et la participation \u00e0 de telles actions sont punissables\u00a0\u00bb. Donc aussi le recteur Michael Schaepman.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9galement des retomb\u00e9es politiques<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le comportement du recteur de l&rsquo;universit\u00e9 aura \u00e9galement des r\u00e9percussions sur le plan politique. La d\u00e9put\u00e9e PLR Linda Camenisch ne veut pas laisser passer la mani\u00e8re dont il s&rsquo;est comport\u00e9 dans le cadre de la conf\u00e9rence de Mazin Qumsyieh. Elle d\u00e9posera donc une question \u00e0 ce sujet au parlement cantonal.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Camenisch est connue pour ne rien l\u00e2cher et pour aller au fond des choses. C&rsquo;est en grande partie gr\u00e2ce \u00e0 elle que le scandale de la clinique de cardiologie de l&rsquo;h\u00f4pital universitaire de Zurich n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 mis sous le boisseau, mais a fait l&rsquo;objet d&rsquo;une enqu\u00eate politique. <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"applewebdata:\/\/90CA176C-7E62-49DB-BC9A-2654F5D8B5B9#_ednref1\"><sup>[i]<\/sup><\/a> <sup>[i]<\/sup>Sacha Wigdorovits est le pr\u00e9sident de l&rsquo;association Fokus Israel und Nahost, qui a cr\u00e9\u00e9 le site <a href=\"http:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/\">www.fokusisrael.chbetreibt.<\/a> Il a \u00e9tudi\u00e9 l&rsquo;histoire, la germanistique et la psychologie sociale \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Zurich et a travaill\u00e9 entre autres comme correspondant aux Etats-Unis pour la SonntagsZeitung, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dacteur en chef du BLICK et cofondateur du journal pour pendulaires 20minuten.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9sum\u00e9 Par Sacha Wigdorovits[i] Mazin Qumsyieh est professeur de biologie dans deux universit\u00e9s de Cisjordanie administr\u00e9es par l&rsquo;Autorit\u00e9 palestinienne. Il utilise son titre pour faire de la propagande haineuse palestinienne contre l&rsquo;\u00c9tat juif d&rsquo;Isra\u00ebl sous le couvert de sujets pr\u00e9tendument scientifiques. C&rsquo;est exactement ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 le lundi 4 mai \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Zurich. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9126,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_hide_socialbar":"","footnotes":""},"categories":[428],"tags":[1098,395,3908,3878,485,3232,2520,3230,19,8,3871,3869,3862,3880,2146,3906,165,3904,3228,3864,3728],"class_list":["post-9110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-analyses-propres","tag-antisemitisme","tag-article-261bis","tag-campuskultur","tag-conflit-au-proche-orient","tag-etudiants-juifs","tag-fdp-zurich","tag-haine-disrael","tag-hamas","tag-israel","tag-linda-camenisch","tag-marcel-niggli","tag-mazin-qumsyieh","tag-michael-schaepman","tag-norme-penale-contre-le-racisme","tag-organisation-des-etudiants-de-palestine","tag-sacha-wigdorovits","tag-tags-universite-de-zurich","tag-universites-suisses","tag-uzh","tag-zurich-politique"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s un discours anti-isra\u00e9lien \u00e0 l&#039;universit\u00e9 de Zurich, le recteur de l&#039;universit\u00e9 Michael Schaepman est soup\u00e7onn\u00e9 d&#039;avoir enfreint la norme p\u00e9nale antiraciste.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Redaktion\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"FokusIsrael - FokusIsrael.ch est un collectif suisse engag\u00e9 \u00e0 titre b\u00e9n\u00e9vole et de mani\u00e8re ind\u00e9pendante.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Antis\u00e9mitisme : le recteur de l\u2019universit\u00e9 de Zurich soup\u00e7onn\u00e9 d\u2019infraction p\u00e9nale - FokusIsrael\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s un discours anti-isra\u00e9lien \u00e0 l&#039;universit\u00e9 de Zurich, le recteur de l&#039;universit\u00e9 Michael Schaepman est soup\u00e7onn\u00e9 d&#039;avoir enfreint la norme p\u00e9nale antiraciste.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fokusisrael.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Qumsyieh-Schaepman.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/fokusisrael.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Qumsyieh-Schaepman.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-15T15:45:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T14:20:54+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Antis\u00e9mitisme : le recteur de l\u2019universit\u00e9 de Zurich soup\u00e7onn\u00e9 d\u2019infraction p\u00e9nale - FokusIsrael\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Apr\u00e8s un discours anti-isra\u00e9lien \u00e0 l&#039;universit\u00e9 de Zurich, le recteur de l&#039;universit\u00e9 Michael Schaepman est soup\u00e7onn\u00e9 d&#039;avoir enfreint la norme p\u00e9nale antiraciste.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/fokusisrael.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Qumsyieh-Schaepman.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\\\/#blogposting\",\"name\":\"Antis\\u00e9mitisme : le recteur de l\\u2019universit\\u00e9 de Zurich soup\\u00e7onn\\u00e9 d\\u2019infraction p\\u00e9nale - FokusIsrael\",\"headline\":\"Antis\\u00e9mitisme : le recteur de l&rsquo;universit\\u00e9 de Zurich soup\\u00e7onn\\u00e9 d&rsquo;infraction p\\u00e9nale\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/author\\\/redaktion\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Qumsyieh-Schaepman.png\",\"width\":1024,\"height\":600,\"caption\":\"Apr\\u00e8s un discours anti-isra\\u00e9lien \\u00e0 l'universit\\u00e9 de Zurich, le recteur de l'universit\\u00e9 Martin Schaepman est soup\\u00e7onn\\u00e9 d'avoir enfreint la norme p\\u00e9nale antiraciste.\"},\"datePublished\":\"2026-05-15T17:45:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T16:20:54+02:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Actualit\\u00e9s, Analyses propres, Antis\\u00e9mitisme, Article 261bis, CampusKultur, Conflit au Proche-Orient, \\u00e9tudiants juifs, FDP Zurich, Haine d'Isra\\u00ebl, Hamas, Israel, Linda Camenisch, Marcel Niggli, Mazin Qumsyieh, Michael Schaepman, Norme p\\u00e9nale contre le racisme, Organisation des \\u00e9tudiants de Palestine, Sacha Wigdorovits, Tags : Universit\\u00e9 de Zurich, Universit\\u00e9s suisses, UZH, Zurich Politique, Facultatif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Actualit\\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\\\/#listItem\",\"name\":\"Antis\\u00e9mitisme : le recteur de l&rsquo;universit\\u00e9 de Zurich soup\\u00e7onn\\u00e9 d&rsquo;infraction p\\u00e9nale\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Antis\\u00e9mitisme : le recteur de l&rsquo;universit\\u00e9 de Zurich soup\\u00e7onn\\u00e9 d&rsquo;infraction p\\u00e9nale\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/#listItem\",\"name\":\"Actualit\\u00e9s\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"FokusIsrael\",\"description\":\"FokusIsrael.ch est un collectif suisse engag\\u00e9 \\u00e0 titre b\\u00e9n\\u00e9vole et de mani\\u00e8re ind\\u00e9pendante.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"http:\\\/\\\/fi.localhost\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/fokusisrael_300.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/author\\\/redaktion\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/author\\\/redaktion\\\/\",\"name\":\"Redaktion\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\\\/\",\"name\":\"Antis\\u00e9mitisme : le recteur de l\\u2019universit\\u00e9 de Zurich soup\\u00e7onn\\u00e9 d\\u2019infraction p\\u00e9nale - FokusIsrael\",\"description\":\"Apr\\u00e8s un discours anti-isra\\u00e9lien \\u00e0 l'universit\\u00e9 de Zurich, le recteur de l'universit\\u00e9 Michael Schaepman est soup\\u00e7onn\\u00e9 d'avoir enfreint la norme p\\u00e9nale antiraciste.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/author\\\/redaktion\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/author\\\/redaktion\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Qumsyieh-Schaepman.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\\\/#mainImage\",\"width\":1024,\"height\":600,\"caption\":\"Apr\\u00e8s un discours anti-isra\\u00e9lien \\u00e0 l'universit\\u00e9 de Zurich, le recteur de l'universit\\u00e9 Martin Schaepman est soup\\u00e7onn\\u00e9 d'avoir enfreint la norme p\\u00e9nale antiraciste.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-05-15T17:45:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T16:20:54+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"FokusIsrael\",\"description\":\"FokusIsrael.ch est un collectif suisse engag\\u00e9 \\u00e0 titre b\\u00e9n\\u00e9vole et de mani\\u00e8re ind\\u00e9pendante.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fokusisrael.ch\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Antis\u00e9mitisme : le recteur de l\u2019universit\u00e9 de Zurich soup\u00e7onn\u00e9 d\u2019infraction p\u00e9nale - FokusIsrael","description":"Apr\u00e8s un discours anti-isra\u00e9lien \u00e0 l'universit\u00e9 de Zurich, le recteur de l'universit\u00e9 Michael Schaepman est soup\u00e7onn\u00e9 d'avoir enfreint la norme p\u00e9nale antiraciste.","canonical_url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/#blogposting","name":"Antis\u00e9mitisme : le recteur de l\u2019universit\u00e9 de Zurich soup\u00e7onn\u00e9 d\u2019infraction p\u00e9nale - FokusIsrael","headline":"Antis\u00e9mitisme : le recteur de l&rsquo;universit\u00e9 de Zurich soup\u00e7onn\u00e9 d&rsquo;infraction p\u00e9nale","author":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/author\/redaktion\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Qumsyieh-Schaepman.png","width":1024,"height":600,"caption":"Apr\u00e8s un discours anti-isra\u00e9lien \u00e0 l'universit\u00e9 de Zurich, le recteur de l'universit\u00e9 Martin Schaepman est soup\u00e7onn\u00e9 d'avoir enfreint la norme p\u00e9nale antiraciste."},"datePublished":"2026-05-15T17:45:00+02:00","dateModified":"2026-05-21T16:20:54+02:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/#webpage"},"articleSection":"Actualit\u00e9s, Analyses propres, Antis\u00e9mitisme, Article 261bis, CampusKultur, Conflit au Proche-Orient, \u00e9tudiants juifs, FDP Zurich, Haine d'Isra\u00ebl, Hamas, Israel, Linda Camenisch, Marcel Niggli, Mazin Qumsyieh, Michael Schaepman, Norme p\u00e9nale contre le racisme, Organisation des \u00e9tudiants de Palestine, Sacha Wigdorovits, Tags : Universit\u00e9 de Zurich, Universit\u00e9s suisses, UZH, Zurich Politique, Facultatif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/#listItem","position":1,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/#listItem","name":"Antis\u00e9mitisme : le recteur de l&rsquo;universit\u00e9 de Zurich soup\u00e7onn\u00e9 d&rsquo;infraction p\u00e9nale"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/#listItem","position":2,"name":"Antis\u00e9mitisme : le recteur de l&rsquo;universit\u00e9 de Zurich soup\u00e7onn\u00e9 d&rsquo;infraction p\u00e9nale","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/#listItem","name":"Actualit\u00e9s"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/#organization","name":"FokusIsrael","description":"FokusIsrael.ch est un collectif suisse engag\u00e9 \u00e0 titre b\u00e9n\u00e9vole et de mani\u00e8re ind\u00e9pendante.","url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"http:\/\/fi.localhost\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/fokusisrael_300.jpg","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/author\/redaktion\/#author","url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/author\/redaktion\/","name":"Redaktion"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/#webpage","url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/","name":"Antis\u00e9mitisme : le recteur de l\u2019universit\u00e9 de Zurich soup\u00e7onn\u00e9 d\u2019infraction p\u00e9nale - FokusIsrael","description":"Apr\u00e8s un discours anti-isra\u00e9lien \u00e0 l'universit\u00e9 de Zurich, le recteur de l'universit\u00e9 Michael Schaepman est soup\u00e7onn\u00e9 d'avoir enfreint la norme p\u00e9nale antiraciste.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/author\/redaktion\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/author\/redaktion\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Qumsyieh-Schaepman.png","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/#mainImage","width":1024,"height":600,"caption":"Apr\u00e8s un discours anti-isra\u00e9lien \u00e0 l'universit\u00e9 de Zurich, le recteur de l'universit\u00e9 Martin Schaepman est soup\u00e7onn\u00e9 d'avoir enfreint la norme p\u00e9nale antiraciste."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/#mainImage"},"datePublished":"2026-05-15T17:45:00+02:00","dateModified":"2026-05-21T16:20:54+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/","name":"FokusIsrael","description":"FokusIsrael.ch est un collectif suisse engag\u00e9 \u00e0 titre b\u00e9n\u00e9vole et de mani\u00e8re ind\u00e9pendante.","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"FokusIsrael - FokusIsrael.ch est un collectif suisse engag\u00e9 \u00e0 titre b\u00e9n\u00e9vole et de mani\u00e8re ind\u00e9pendante.","og:type":"article","og:title":"Antis\u00e9mitisme : le recteur de l\u2019universit\u00e9 de Zurich soup\u00e7onn\u00e9 d\u2019infraction p\u00e9nale - FokusIsrael","og:description":"Apr\u00e8s un discours anti-isra\u00e9lien \u00e0 l'universit\u00e9 de Zurich, le recteur de l'universit\u00e9 Michael Schaepman est soup\u00e7onn\u00e9 d'avoir enfreint la norme p\u00e9nale antiraciste.","og:url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/","og:image":"https:\/\/fokusisrael.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Qumsyieh-Schaepman.png","og:image:secure_url":"https:\/\/fokusisrael.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Qumsyieh-Schaepman.png","og:image:width":1024,"og:image:height":600,"article:published_time":"2026-05-15T15:45:00+00:00","article:modified_time":"2026-05-21T14:20:54+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Antis\u00e9mitisme : le recteur de l\u2019universit\u00e9 de Zurich soup\u00e7onn\u00e9 d\u2019infraction p\u00e9nale - FokusIsrael","twitter:description":"Apr\u00e8s un discours anti-isra\u00e9lien \u00e0 l'universit\u00e9 de Zurich, le recteur de l'universit\u00e9 Michael Schaepman est soup\u00e7onn\u00e9 d'avoir enfreint la norme p\u00e9nale antiraciste.","twitter:image":"https:\/\/fokusisrael.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Qumsyieh-Schaepman.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9110","title":null,"description":"Apr\u00e8s un discours anti-isra\u00e9lien \u00e0 l'universit\u00e9 de Zurich, le recteur de l'universit\u00e9 Michael Schaepman est soup\u00e7onn\u00e9 d'avoir enfreint la norme p\u00e9nale antiraciste.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-05-15 15:45:40","updated":"2026-05-21 14:21:52","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/\" title=\"Actualit\u00e9s\">Actualit\u00e9s<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tAntis\u00e9mitisme : le recteur de l\u2019universit\u00e9 de Zurich soup\u00e7onn\u00e9 d\u2019infraction p\u00e9nale\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Actualit\u00e9s","link":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/"},{"label":"Antis\u00e9mitisme : le recteur de l&rsquo;universit\u00e9 de Zurich soup\u00e7onn\u00e9 d&rsquo;infraction p\u00e9nale","link":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/actualites\/antisemitisme-le-recteur-de-luniversite-de-zurich-soupconne-dinfraction-penale-2\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9110"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9160,"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9110\/revisions\/9160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fokusisrael.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}